relevante Treffer

• parallèle (adj.)
  ذو قرابة بعيدة
  mehr ...
• el cousin (n.) , m
  ذو قرابة بعيدة {cousine}
  mehr ...
• collatéral (adj.)
  ذو قرابة بعيدة {collatérale}
  mehr ...
• la télécommunication (n.) , f
  اتصالات
  mehr ...
• émetteur-récepteur (n.) , {Physik}
  اِتِّصَالَات {فزياء}
  mehr ...
• pressentiment (n.) , {verwaltung.}
  الإِحْساسُ بِالأَشْياءِ البَعِيدَة {إدارة}
  mehr ...
• la modulation (n.) , f
  اتصالات تضمين
  mehr ...
• moduler (v.)
  اتصالات ضمن
  mehr ...
• intelligences (n.) , {relations}
  اِتِّصَالَات سِرِّيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Recherche de communications à longue portée.
  جارى البحث عن إتصالات بعيدة المدى
• Recherche de communications longue portée.
  جارى البحث عن إتصالات بعيدة المدى
• On va chercher du côté des familles.
  حسنا سنبدأ بالاتصال بالعائلات البعيدة
• La ligne est très mauvaise. Je suis... très loin de toi.
  .هذا اتصال سيئ- .أنا بعيد عنك-
• Ce matin elle essayait de faire un appel longue distance avec une agrafeuse.
  اتصال على المدى البعيد باستخدام دبوس .
• Tu ferais mieux d'appeler de très loin.
  يستحسن أن يكون هذا الاتصال من مكان بعيد.
• Interurbain. Pardon, vous pouvez répéter ?
  ،اتصال من مسافة بعيدة عذراً، هلاّ كرّرت ما قلت
• John est sur la face cachée. Pas de contact avec lui non plus.
  جون" أيضاً بالجانب البعيد" و الإتصال مقطوع به
• Le développement rapide des TIC a des incidences importantes sur les opérations commerciales internationales des PME.
  وتُحدث التطورات السريعة في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات آثارا بعيدة المدى في عمليات الأعمال الدولية للمنشآت الصغيرة والمتوسطة.
• Il suffit d'activer la connexion à distance sur leurs ordinateurs pour voir leurs fichiers.
  كل ما كان علي فعله هو تفعيل اتصال سطح المكتب البعيد